Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

С русского на:
Греческий
С греческого на:
Русский

τὰ κωνία μαστῶν ἔστηκεν μίτρης γυμνὰ περιδρομάδος

Толкование Перевод

1 μιτρα

     μίτρα

     μίτρᾱ

    эп.-ион. μίτρη ἥ митра

    1) широкий пояс, надевавшийся, в отличие от ζωστήρ, под броню

    μ., ἥν ἐφόρει ἔρυμα χροός Hom. — митра, которую (Менелай) носил для защиты тела (от ран)

    2) пояс вообще

     девушек Theocr., атлетов Anth. и т.д.

    3) головная повязка, преимущ. женская

     ἐπὴ κάρα ἔσται μ. Eur.

    4) женская грудная повязка

     τὰ κωνία μαστῶν ἔστηκεν μίτρης γυμνὰ περιδρομάδος Anth. — груди, окруженные митрой

    5) восточный головной убор, род тюрбана Her., Arph., Plut.

Древнегреческо-русский словарь > μιτρα

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное